2011 Fall Calendar
博根中文學校 2011 秋季班 行事曆 Revised!! 11-28-2011
Bergen Chinese School 2011 Fall Calendar
|
次數(Classes) |
日期 (Date) |
行事曆 (Schedule) |
|
1 |
9/11/2011 |
開學日/歡慶中秋(First Day of School/Mid-Autumn Festival Celebration) |
|
2 |
9/18/2011 |
上課日/教務會議 (School day / Staff Meeting) |
|
3 |
9/25/2011 |
上課日 (School day) |
|
4 |
10/2/2011 |
上課日 (School day) |
|
No School |
10/9/2011 |
停課，哥倫布日 (School Closed, Columbus Day- 10/10) |
|
5 |
10/16/2011 |
上課日/文化課(一) (School day / Cultural Lesson 1) |
|
6 |
10/23/2011 |
上課日/文化課(二) (School day / Cultural Lesson 2) |
|
7 (School closed due to storm/power outages) |
10/30/2011 |
上課日/文化課(三)/ 教務會議 (School day / Cultural Lesson 3/ Staff Meeting) |
|
8 |
11/6/2011 |
上課日/文化課(四) (School day / Cultural Lesson 4) |
|
9 |
11/13/2011 |
上課日/文化課(五) (School day / Cultural Lesson 5 ) |
|
10 |
11/20/2011 |
上課日/文化課(六) (School day / Cultural Lesson 6) |
|
No School |
11/27/2011 |
停課 ，感恩節(School Closed, Thanksgiving) |
|
11 |
12/4/2011 |
上課日/)/ 班際比賽/教務會議 (School day/ Academic Contest/Staff Meeting) |
|
12 |
12/11/2011 |
上課日/班際比賽(School day/Academic Contest) |
|
13 |
12/18/2011 |
上課日/班際比賽(School day/Academic Contest) |
|
No School |
12/25/2011 |
停課/聖誕節 (School Closed, Christmas) |
| No School |
1/1/2012 |
停課/元旦 (School Closed, New Year) |
| 14 |
1/8//2012 |
上課日 (School day) |
|
15 |
1/15/2012 |
上課日 (School day) |
| No School |
1/22/2012 |
停課/除夕(School Closed, Chinese New Year's Eve) |
| Snow Make-up for Week 7 |
1/29/2012 |
下雪補課日（Snow Make-up Day）; Last Day of Fall Semester |
上課時間 (Bell Schedule): 第一節 (1st Period): 1:00 – 1:50PM, 第二節 (2nd Period): 2:00 – 2:50PM, 第三節 (3rd Period): 3:00 – 3:45PM
課後活動 (After School): 民族舞蹈 (Folk Dance): 3:45 – 5:00PM, 舞龍舞獅 (Lion Dance): 4:00 – 5:30PM
娃娃班每星期上兩節課，其餘的班級上課時間均為三節。 All classes meet for 3 periods each week, except pre-K. Pre-K meets for 2 periods (1st and 2nd period) each week.
請注意: 每學期上課次數計15次, 如有任何變更事項，請隨時上網查詢. 每個學期安排一週為補課日。Note: Each semester has 15 school days. One (1) additional week each semester is reserved for snow/storm make-up day.